对话美国合规机构Custodia Bank：如何向传统公司推广BTC

受访者：Lisa Hough，Custodia Bank 战略关系副总裁

采访人：May Pang，Oort 法务负责人

我第一次遇到 Lisa, 是在休斯敦本地的一次比特币主题的聚会上。众所周知，休斯顿是美国有名的能源城市。这次活动的参与者主要是能源行业的从业者，以及热衷于比特币的投资人。现场 90% 基本上都是男性，只有寥寥可数的几位女性。我因此一眼就注意到了 Lisa。她在人群中十分引人注目，看上去非常的自信、美丽和优雅。在和她攀谈之后，我了解到她是传统能源行业做大宗交易出身的，是个非常成功的商业女性。这让我感觉有点意外。我自己是美国 top 20 商学院毕业的，也曾经在顶级投行实习过，通常华尔街传统交易员都给人高高在上的印象。但她的态度是如此的善良和谦逊，以至于完全打破了我对传统交易员那种自大又刻薄的刻板印象。后来随着对她更多的了解，我得知她被《福布斯》杂志评选为“ 2023 年比特币领域的 4 位女性领导人”之一。我还在 Youtube 上观看了一个对她的一个名为“生命、自由和财产与 Lisa Hough”的采访。她在采访一开始就提到一句话：“在我了解比特币之前，我总是担心最终会流浪街头、生活在桥下。”这引起了我极大的兴趣。我很迫切的想知道一个传统行业很成功的商业女性，为什么会有这样的想法，以及她是有何缘故转入到比特币的领域的。因此我联系她进行了个个人专访，以深入了解她的背景和经历，并了解她对比特币未来的见解和展望。

以下是我们采访的一些节选：

May: 我知道您目前正在积极与许多传统能源行业的人进行沟通。向他们推荐比特币，我很好奇，您是从什么角度去说服他们呢？ 

Lisa：“是的，我很幸运能够生活在世界能源之都休斯顿，并且在我的人际网络中有许多在能源领域工作的人。但很不幸的是，大多数人并不将比特币挖矿视为一种有效的工具。

几个月前，我与 Permian 盆地的一家上市石油生产公司进行了一次对话。Permian 盆地是美国最富产的石油和天然气区域之一，钻探活动主要针对地下岩层中的石油和天然气储层。在包括 Permian 盆地在内的石油生产地区，燃烧天然气是一种常见做法。这是因为在石油勘探过程中，将石油通过基建设施运回大陆是可行的，但是将在石油开采与提取过程中产生的天然气运回大陆，从成本方面等因素方面考量并不划算，因此大多石油公司选择直接将天然气就地燃烧，而不是花大价钱建立运送天然气的基础设施。石油公司燃烧是出于安全原因，目的是以防止未燃烧的甲烷（一种强效温室气体）释放到大气中。然而，这同时也是一种能量的浪费。据世界银行估计，每年石油勘探过程中燃烧的天然气，足以为整个撒哈拉以南的全部非洲地区提供能源。

作为一个能源行业资深的从业者，我向许多大能源公司推荐，解决这个问题的一种方法就是将比特币挖矿与钻探操作结合起来。这不仅减少了甲烷排放，还让石油公司从他们本来会白白浪费的天然气燃烧中赚钱。这种巧妙的方法将一种浪费的做法转变为一种有用的工具。而且，对大部分能源公司而已，他们并不需对比特币极其了解而成为比特币的专家，也无需期望比特币未来会成为全球货币。他们只需要专注于在他们目前本身从事的业务中提高投资回报以及减少排放所产生的直接收益就够了。

另一个比特币在能源行业的应用是电力行业。几年前，我与美国三大电力发电公司之一的团队进行了会面。在日常运营中，他们偶尔生产出超出电网需求的多余电量。在这种情况下，他们不会关停生产线，因为这样产生的费用更高。所以他们不得不会直接或间接地付钱给电网运营商，请他们帮助处理这种多余的电力。这种操作就跟苹果公司要出钱给客户，请他们来购买 iPhone 一样。

这种独特的情况突显了电力公司所面临的挑战，他们正在积极探索创新的解决方案。比特币挖矿已经成为他们的一个可行选择之一。通过比特币挖矿，这些电力公司首次可以优化他们产生的每一兆瓦电力。这不仅仅是一种趋势；这是一项战略举措，旨在提高电力公司的运营效率并改善业务经济效益。对公司的高管来说，他们身上对投资人所负的财务责任，驱使他们探索每一种可用的提高经济回报的工具，这使比特币挖矿成为电力公司可持续性发展和增长的有效途径。

May:：您在向传统大公司推广比特币时遇到了哪些挑战，未来您预见到会有哪些障碍呢？

Lisa：在我看来，目前比特币应用领域存在两个关键挑战。